Il presente sito tratta i dati degli utenti in maniera lecita e corretta, adottando le opportune misure di sicurezza volte ad impedire accessi non autorizzati, divulgazione, modifica o distruzione non autorizzata dei dati.
This website processes user data in a lawful and proper manner, adopting suitable security measures designed to impede unauthorised access to that data and its unauthorised dissemination, modification or erasure.
Il Titolare tratta i Dati degli Utenti in modo corretto e adotta misure di sicurezza appropriate per impedire l’accesso non autorizzato, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzata dei Dati.
Unity infoway processes the Data of Users in proper manner and shall take appropriate security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification or unauthorized destruction of the Data.
I dati degli psicologi e sociologi sono abbastanza convincenti.
Data from psychologists and sociologists are quite persuasive here.
Dottore, ha i dati degli ultimi test sulla radioattività?
Doctor, do you have the figures for the last batch of radiation tests?
Ho potuto tradurre la prima parte del registro del dispositivo di dati degli Spettri
I've been able to translate the first part of the log from the Wraith data device.
Mi sono stati dati degli ordini, ho eseguito quegli ordini, e ora ho un bersaglio disegnato sul petto, come voi due.
I was given orders, I executed those orders, and now I have a bull's-eye on my chest, just like you two.
Non abbiamo alcuna influenza sui dati raccolti e sui processi di elaborazione dei dati, né siamo a conoscenza dell'intera portata della raccolta dei dati, degli scopi dell'elaborazione, dei periodi di conservazione.
(4) We have neither any influence on the collected data and data processing procedures, nor knowledge of the full extent of the data collection, the purpose of the processing or the storage periods.
Il titolare del trattamento ai sensi del regolamento generale sulla protezione dei dati e di altre leggi nazionali sulla protezione dei dati degli Stati membri nonché di altre normative sulla protezione dei dati è OSRAM GmbH.
The data controller responsible in accordance with the purposes of the General Data Protection Regulation (GDPR) of the European Union and other national data protection laws of the Member States as well as other data protection regulations is:
Stampate la prenotazione, presentate il foglio alla reception, l’albergo avrà già i dati degli ospiti e dovrete solamente iniziare la vostra vacanza a Pisa!
Print out your reservation and show the paper at the reception of the hotel on your arrival’s day; the hotel will have already the details of the guests and you just have to start your holiday in Cagliari!
Il titolare del trattamento, ai sensi del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (d’ora in avanti GDPR) e di altre leggi sulla protezione dei dati degli Stati membri, così come altre legislazioni sulla protezione dati è:
The controller, within the meaning of the General Data Protection Regulation (hereinafter referred to as the GDPR) and other national data protection laws of member states as well as other data protection legislation, is:
Garmin inoltre raccoglie i dati degli utenti relativi all'utilizzo delle app Garmin Mobile e Garmin Express.
We also collect data from users about their usage of Garmin mobile apps and Garmin Express.
Se potessimo incrociare i dati degli aeroporti e... e identificare quale aereo è atterrato la sera in cui ti hanno sparato, allora... avremo una reale possibilità di scoprire chi sia davvero Loksat.
If we can cross-reference airports and identify what airplane landed the night you were shot, then we have a real chance of finding out who Loksat really is.
Quale processo decisionale e/o profilazione automatizzato facciamo con i dati degli utenti?
What automated decision making and/or profiling we do with user data Industry
Consulta la banca dati degli accordi e delle convenzioni
Agreements and Conventions > Agreement Agreement
PANDORA A/S e PANDORA Italia S.r.l. (di seguito PANDORA) determinano gli scopi per i quali e i mezzi con cui vengono elaborati i dati degli utenti.
PANDORA A/S and PANDORA Jewellery UK (PANDORA, we or us) determine the purposes and means of the processing of your data.
Il monitoraggio dell'impianto Fronius comprende soluzioni per la comunicazione dei dati degli impianti fotovoltaici, consentendo così di assicurare un monitoraggio affidabile dell'impianto e l'integrazione agevole in altri sistemi.
Fronius system monitoring provides data communication solutions for PV systems, ensuring reliable system monitoring and straightforward integration into other systems.
Utilizziamo i cookie di sicurezza per autenticare gli utenti, prevenire l'uso fraudolento delle credenziali di accesso e proteggere i dati degli utenti da soggetti non autorizzati.
We use security cookies to authenticate users, to prevent fraudulent use of log-in information and to protect user data from unauthorised third parties. Processing
Possiamo tracciare ogni chiamata, ogni trasmissione dati degli ultimi 20 anni.
We can trace every call, every data transmission made on every carrier over the past 20 years.
I dati degli utenti rilevati in tal modo vengono anonimizzati.
The user data collected in this way is pseudonymised by technical means.
Sono state attuate tutte le misure atte a garantire che i fornitori di servizi e gli addetti all'elaborazione dati operanti per conto di PANDORA lavorino proteggendo la riservatezza dei dati degli utenti.
The necessary steps are taken to ensure that our service providers, and the processors working on behalf of PANDORA, protect confidentiality of your data.
I dati degli utenti registrati attraverso i cookie necessari a fini tecnici non vengono utilizzati per la creazione di profili utente.
The user data collected by cookies necessary for technical reasons are not used to create user profiles.
I dati degli utenti così raccolti vengono pseudonimizzati tramite procedimenti tecnici.
The data of the users collected in this way are pseudonymized by technical precautions.
TripAdvisor si riserva la possibilità di condividere i dati degli utenti con i seguenti soggetti:
TripAdvisor may share your information with the following entities:
Ai sensi del RGPD e di altre leggi nazionali sulla protezione dei dati degli Stati membri dell'UE nonché di altre norme sulla protezione dei dati, è responsabile la seguente persona giuridica:
The person responsible within the meaning of the Basic Data Protection Regulation and other national data protection laws of the member states as well as other data protection regulations is:
I clienti dovrebbero altresì essere informati in merito ai sistemi che permettono di inserire informazioni nelle banche dati degli elenchi senza che esse siano diffuse agli utenti dei servizi di elenchi.
Customers should also be informed of systems which allow information to be included in the directory database but which do not disclose such information to users of directory services.
Non ha bisogno di vendere i dati degli informatori per i soldi, va bene?
She doesn't need to sell informant data for money, okay?
Il titolare del trattamento ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati e di altre leggi nazionali sulla protezione dei dati degli Stati membri, nonché di altre disposizioni in materia di protezione dei dati legali è:
The controller in line with the General Data Protection Regulation and other national data protection laws of the member states, as well as other legal data Name and address of the data protection officer
Per quanto tempo conserviamo i dati degli utenti
How long do we keep your data
Ulteriori informazioni sull'utilizzo dei dati degli utenti sono riportate nella normativa
Further information about handling user data, can be found in the data protection declaration
Queste norme stabiliscono in che modo gli inserzionisti possono acquisire i dati degli utenti e utilizzarli per la pubblicità personalizzata.
These policies define how advertisers are allowed to collect user data and use it for personalised advertising.
Il riepilogo mostra le categorie predefinite e gli scopi per la conservazione dei dati degli utenti.
This summary shows the default categories and purposes for retaining user's information on this system.
I dati degli utenti vengono trattati in modo pseudonimo nell'ambito dei servizi di marketing di Google.
The data of the users are pseudonym processed within the Google advertising network.
Alcune funzionalità del software potranno consentire la raccolta dei dati degli utenti che utilizzano le applicazioni del licenziatario per accedere al software o utilizzarlo.
Some features in the software may enable collection of data from users of your applications that access or use the software.
È un po 'strano ricevere questa notizia in un anno in cui Facebook ha avuto grossi problemi riguardo alla riservatezza dei dati degli utenti.
It is a little strange to receive this news in a year when Facebook had big problems regarding the confidentiality of user data.
Come altre società tecnologiche e di comunicazioni, Google riceve regolarmente richieste da parte di governi e tribunali di tutto il mondo relative alla consegna dei dati degli utenti.
Like other technology and communications companies, Google regularly receives requests from governments and courts around the world to hand over user data.
Maggiori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti sono disponibili nell'informativa sulla protezione dei dati di Google alla pagina:
Further information about handling user data, can be found in the data protection declaration of Google at
6.2175290584564s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?